这篇文章翻译自wiki的词条，遵循GNU Free Documentation License，但由于能力有限，不能一次翻译整个词条，只能逐步更新，在此表示歉意。如有错误，请发评论指出，谢谢！
词条原文：http://en.wikipedia.org/wiki/Nickelback
Nickelback是一个加拿大的摇滚乐队，由Chad Kroeger，Mike Kroeger，Ryan Peake和鼓手Brandon Kroeger（现在的鼓手是Daniel Adair）在Hanna, Alberta建立。这个乐队的歌曲可以归类为Post-Grunge，就如3 Doors Down，Finger Eleven，Daughtry这些乐队的风格。
虽然这个乐队成立在Calgary东部的一个小镇Hanna, Alberta，但现在他们的总部在加拿大的Vancouver，British Columbia。乐队的名字来源于对nickel（加拿大硬币）这个词的变换，乐队成员Mike Kroeger在星巴克给客户找零钱时，他经常会说，“Here’s your nickel back”。
这个乐队在加拿大与百代签约，在世界其它地方签约于Roadrunner Records。2008年6月，乐队与Live Nation签约了3个周期的演出和专辑协议，以及可选择的第四个周期的协议。其中包括录音，巡回演出，产品以及其它一些权利。
NIckelback的这张专辑其实已经是好几年前的，近阶段翻出来回味一下，也就上传上来供大家下载，Nickelback 的 All The Right Reasons 下载专版：http://drop.io/Nickelback_AllTheRightReasons
专辑介绍：
Nickelback 最早成立于加拿大的小城 Hanna，最初的成员是 Chad Kroeger (主唱/吉他手)，他的兄弟 Mike Kroeger (贝斯手)，他们的表兄弟 Brandon，以及他们的好朋友Ryan Peake (吉他手)。他们开始演唱一些歌星的歌曲。1996年，Chad Kroeger 向他的继父借了4000块钱跑到了温哥华一个朋友的录音室里录制歌曲，其间，Brandon离开了乐队，他们的朋友 Ryan Vikedal 接任了鼓手一职。这一年，他们发行了一张EP唱片《Hesher》，并且发行了一张独立专辑《Curb》，并且开始了巡回演出，但是他们是没有丝毫名气的，他们花费大量时间去散发宣传材料和广告，以及发动亲戚朋友向电台打电话要求播放他们的歌曲，从而使乐队得到一定程度上的宣传，并且拥有了自己第一批较为固定的歌迷。
1998年，他们解雇了自己的经纪人，原因是他们的经纪人并不能宣传推广他们，并且不能把他们带到一个更高的地位。之后的时间里，乐队由 Mike Kroeger 主要负责财务方面，Chad Kroeger 主要负责音乐方面，Ryan Vikedal 则负责日程安排等。之后他们投资叁万元来制作他们的第二张专辑。2000年初，第二张独立专辑《The State》正式发行。当时的加拿大摇滚音乐几乎完全被国外的摇滚乐所占领，他们急需寻找自己本土化的摇滚乐。正在这时候，加拿大人发现了 Nickelback 乐队，这使他们迅速窜红，他们追求的 post-grunge (后车库音乐/后垃圾音乐)音乐风格成为歌迷的最爱，他们的巡回演唱会也成为了音乐界的热点，他们的独立专辑销量也没有败给唱片产业。(来源：VeryCD)
专辑曲目：
01 Follow You Home
02 Fight For All The Wrong Reasons
03 Photograph
04 Animals
05 Savin’ Me
06 Far Away
07 Next Contestant
08 Side Of A Bullet
09 If Everyone Cared
10 Someone That You’re With
11 Rockstar
